6月15日晚7点，美国伊利诺伊大学蔡宗齐教授来我院讲学，他演讲的题目是“内文化、跨文化和超文化视角下的中国文学”。蔡宗齐教授是美国伊利诺伊大学香槟校区中国文学和比较文学教授、香港岭南大学中文系讲座教授，其研究涉及古典诗歌、文学理论、比较文学、美学、比较哲学、经学以及佛教等领域。讲座由文学院副院长陈军教授主持。

　　蔡教授先从他最新发表的有关“汉字字音与中国诗歌艺术”的一篇文章讲起，文章详细分析了汉字字形、字音、节奏、句法、结构等方面与中国诗歌艺术的关联性，文中引用了《诗经》《楚辞》等中国古典文学作品中的具体语句作例证分析，同时例举有莎士比亚的诗句，从中、英语法结构的差异性方面对二者进行比较。针对欧美汉学界一些学者过分强调汉字字形与中国诗歌艺术的关系，蔡宗齐教授从文学批评的角度引用刘勰《文心雕龙·炼字第三十九》中的“一避诡异，二省联边，三权重出，四调单复”一句对该观点进行了反驳。

　　接下来蔡教授切入本次演讲主题，蔡宗齐教授因自身的治学经历和研究机缘产生了内文化(中、西方文化传统的熟稔）、跨文化（两种文化的参照比较）和超文化(超越中西文化，在更高层次上的整合创造）这三重视角，他结合前面的文章分析，具体阐述了内文化、跨文化视角与文学研究的问题意识、内文化、跨文化视角与思辨论证过程、内文化、跨文化视角与宏观与微观研究的结合等方面问题。尤其令人印象深刻的是蔡宗齐教授对西方文学理论的清醒认识，他总结得出“有理论入，无理论出”的观点，指出应该由理论证明文本，而不是以文本反证理论，以免过分夸大理论的重要性，以此提醒大家面对西方文学理论强势入侵时需采取合理的治学方式及应有的科学态度，具有方法论的启示意义。

　　最后，蔡宗齐教授回答了现场同学的提问，再次结合自身经历说明了个人学习毅力的重要性，他表示，希望同学们把握珍贵的学习机会并欢迎大家报考他所在美国伊利诺伊大学和香港岭南大学。（通讯员 苏碧玲  摄影 傅江芹）